Les dictons de Septembre
Plus de 580 Dictons ayant pour thèmes le mois de Septembre, l’été, l’automne, la nature, le temps, la météo, le bon sens paysan , les saisons ….
1 Septembre
A la Saint-Gilles, tout est si fragile
À la Saint-Lazare, le froid gagne ou file vers la montagne
À la Saint-Leu, la lampe au cleu.
À la Saint-Loup, la lampe au clou.
À la Saint-Loup, l'ail à la terre.
A la septembre, adieu les belles femmes
A septembre chaud, octobre mouillé.
Août mûrit septembre vendange, en ces deux mois tout bien s'arrange.
Au mois de septembre, les raisins sont bons à prendre.
Automne en fleur, hiver plein de rigueur.
Beaucoup de mûres veulent hiver dur.
Bel automne vient plus souvent que beau printemps.
Ce que le mois d’août ne mûrira pas, ce n’est pas septembre qui le fera.
De juillet, la chaleur fait de septembre la valeur.
Du premier au huit, l'hirondelle fuit.
En septembre, coupe tous les fruits qui pendent
En Septembre, les fainéants peuvent s'en aller pendre.
En septembre, si l'osier fleurit, le raisin mûrit.
Hâle de mars, pluie d'avril, rosée de mai, font d'août et septembre les plus beaux mois de l'année
Les vents de Saint-Gilles et suivant, repassent en fortes bises bien souvent.
L'hirondelle en Septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne.
Lorsque beaucoup d'étoiles filent en Septembre, les tonneaux sont alors trop petits en Novembre.
Mars: lard. Avril: épis. Mai: lait et laine. Juin: foin. Juillet: moisson. Août: grain. Septembre: fruit. Octobre: vin
Mois de septembre pluvieux, an fructueux.
Orages de Septembre, neiges de Décembre.
Pluie de Saint Gilles ruine les glands.
Pluie de saint Gilles, les glands ruinent
Pluie de Saint-Gilles détruit les glands
Pluie de septembre, joie du paysan.
Pour la Saint-Leu, sème la terre molle ou dure.
Quand il fait bon à la Saint Gilles (1er septembre), on peut encore sarcler un journal de friche et la brûler
Quand il fait bon à la Saint Gilles (1er septembre), on peut encore sarcler un journal de friche et la brûler. ( Belge)
Saint Gilles ramène la tarte aux prunes, les cerfs-volants et les grands vents
Saint Gilles ramène la tarte aux prunes, les cerfs-volants et les grands vents ( Belge)
Septembre humide, pas de tonneau vide.
Septembre nous produit; le plus délicat des fruits !
Septembre se montre souvent comme un second et court printemps.
Septembre se nomme, le mai de l'automne.
Si à la Saint-Georgeon, il fait clair et beau, quarante jours le temps sera beau.
Si le 1er entre en beau, tout l'automne sera beau
S'il fait beau à la Saint-Gilles, cela durera jusqu'à la Saint-Michel
S'il pleut à la Saint-Gilles, ça dure jusqu'à Saint-Michel
Soleil rouge au levant, signe de mauvais temps.
Souvent à la Saint-Lazare, le froid gagne ou file vers la montagne
Souvent quand saint Lazare appelle le froid, il n’en reste pas.
2 Septembre
À la Saint-René, couvre ton nez
Août rend malade les enfants, septembre les emmène.
Au jardin, si juin fait la quantité, septembre fait la qualité.
Au mois de septembre, figues à vendre. (Gascogne)
Aux mois qui s'écrivent en «R», il faut mettre de l'eau dans son verre.
Du premier au huit, l'hirondelle fuit.
En septembre, le fainéant peut aller se pendre.
En septembre, pluie fine est bonne pour la vigne.
Étoiles filantes en septembre, tonneaux débordants en novembre.
Forte chaleur en septembre, a pluies d'octobre faut s'attendre
La lune de septembre est la plus claire et en présage sept autres. (Provence)
La rosée de la matinée vit toujours la bergère mouillée.
Le temps du deux janvier présage celui de septembre.
Lorsque beaucoup d'étoiles filent en Septembre, les tonneaux sont alors trop petits en Novembre.
Pour la Saint-René, des vêtements chauds tu remets
Septembre emporte les ponts ou tarit les fontaines.
Septembre emporte les ponts ou tarit les fonts.
Septembre humide, pas de tonneau vide.
3 Septembre
A la saint Grégoire, tailler sa vigne, c'est de l'or.
À la Saint-Grégoire, taille la vigne pour boire.
À la Saint-Mansuy, les veillées au pays.
Au mois de septembre, les raisins sont bons à prendre.
Avant le saint Grégoire, il faut tailler (effeuiller) pour boire
Beau septembre emplira les chambres.
Cent jours après qu’en ton jardin le lys blanc ait fleuri, si tu veux du bon vin tes raisins ont assez mûri.
Ce qu'août ne cuira, septembre ne le rôtira.
Comète en septembre, vin à revendre.
De Saint-Jean-de-Dieu à Saint-Grégoire, vents et giboulées font notre désespoir
En septembre si l'osier fleurit, le raisin mûrit.
En septembre sois prudent, achète bois et vêtements.
En septembre sois prudent, achète le tricot, le lard et le froment
En septembre, il fait bon être tout le jour dans la campagne.
Fermiers, si vous voulez me croire, tondez vos moutons à la Saint Grégoire.
Grande purée (vendanges), petite vinée.
Le coq en septembre chantant la matinée, annonce une abondante rosée.
L'hirondelle en Septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne.
Orages de septembre, neiges de décembre
Pendant la brume de septembre ne cheminez pas
Pluie de Saint-Grégoire, Autant de vin en plus à boire
Pour si froid qu’il fasse en septembre, ne fais pas de feu dans la chambre.
Quand le froid à la Saint-Grégoire frappe, la charrette dérape.
S’il pleut à la Saint Grégoire, autant d’eau que de vin à boire.
Saint Grégoire donne à la terre à boire.
Septembre en sa tournure, de mars suivant fait la figure.
Septembre nous produit le plus délectable des fruits.
Vins de septembre, font les femmes étendre.
4 Septembre
À la Sainte-Rosalie, l'embellie est une anomalie.
À la Saint-Mansuy, les veillées au pays.
À la Saint-Théodore, il fait toujours plus froid dehors.
Araignée tissant, mauvais temps.
Beau septembre, octobre maussade.
En septembre si l’osier fleurit, le raisin mûrit.
En septembre si trois jours il tonne, c’est un nouveau bail pour l'automne.
En septembre, quand tu entends la grive chanter, cherche la maison pour t’abriter ou du bois pour te chauffer.
Le coq en septembre chantant la matinée, annonce une abondante rosée
Orage de la Saint-Théodore, annonce une année en or.
Orages de septembre, neiges de décembre, brouillards d'octobre et pluvieux novembre font bon décembre
Pluie de septembre, pluie de novembre, seront gelées en décembre.
Quand il pleut pour les quatre temps, il faut piquer les bœufs et les juments.
Septembre humide pas de tonneau vide. (Aunis)
Septembre nous produit, le plus délectable des fruits
Septembre se montre souvent comme un second et court printemps
S'il tonne encore en Septembre, à Noël la neige sera haute.
Un mois de septembre pas trop sec favorise la quantité de la vendange.
Vins de septembre font les femmes étendre.
5 Septembre
Automne en fleurs, hiver plein de rigueur.
Bel automne vient plus souvent que beau printemps.
Ce que l'été a cueilli, l'hiver le mangera.
Chenille pas sortie, mets-toi à l'abri.
Du premier au 8, l'hirondelle fuit
En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne
En septembre, il fait bon, être tout le jour dans la campagne.
En septembre, si brume reste en haut, il pleuvra à seau.
Je me fais septembre appeler, plein de tous biens à tous endroits. On peut en ma saison trouver froment et vin, avoine et pois.
Pluie de septembre, travaille à la vigne et à semailles.
Quand la cigale chante en septembre, n'achète pas du blé pour revendre.
Septembre humide, pas de tonneau vide
Si en septembre on voit des étoiles filantes, les cuves déborderont aux vendanges.
6 Septembre
A la Saint-Bertrand, double tes vêtements.
À la Saint-Onésiphore, la sève s'endort
Au 6 septembre, la sève commence à descendre.
Aux mois qui sont écrits en "R", il faut mettre de l'eau dans son verre
En septembre, vent du midi amène pluie.
Guêpes agitées, beau temps passé.
La Saint Bertrand nous dit bien souvent que le temps est avenant.
Le 6 septembre, la sève commence à descendre.
Le mois de septembre est la sœur de mai, septembre est la fille et mai le garçon.
Lorsque la sève baisse à la Saint-Bertrand, l'hiver montrera les dents.
Pendant la brume de septembre ne cheminez pas
Pluie de septembre travaille à la vigne et à semailles.
Septembre le vaillant surmène le paysan.
Si le grillon chante, plus de gelées à craindre.
7 Septembre
À la Saint-Cloud sème ton blé, car ce jour vaut du fumier.
À la Saint-Cloud, la lampe au clou.
À la Sainte-Reine, sème tes graines.
Août couve, septembre fait naître.
Au mois de septembre c’est l’après-midi qu’on boit.
Automne en fleurs, hiver plein de rigueurs.
Beaucoup de mûres veulent hiver dur.
Bel automne vient plus souvent que beau printemps.
En septembre, la bruine, est toujours bonne à la vigne.
En septembre, sois prudent, achète bois et vêtements.
Le 7 septembre, sème ton blé, car ce jour vaut du fumier
Les colchiques ont sorti, prends ton araire et va labourer.
Septembre de noix, hiver froid.
Vigne grêlée, vigne vendangée.
8 Septembre
À la bonne Dame de septembre, bonde ton vin et prends ta lampe.
A la Bonne Dame de septembre, bonhomme, allume ta lampe. Quand vient le Vendredi Saint, bonhomme, ta lampe tu éteins.
À la Bonne Dame de septembre, bonne femme allume la lampe
A la Bonne Dame de septembre, tout fruit est bon à prendre. (Touraine-Orléanais)
A la Nativité commence la maturité
À la Nativité de Notre Dame, les hirondelles s’apprêtent à quitter le pays.
A la nativité, les hirondelles nous quittent avec l'été.
A la Sainte Aubierge, vole le fil de la Vierge.
À la Saint-Serge, charrue en terre pour niveler les taupinières
À l'Annonciation, les hirondelles viennent annoncer la belle saison. À la Nativité, elles nous quittent avec l'été.
A Nostro Damon de Setembre, li rasin soun bon à pendre. (Provence)
À Notre Dame de septembre, le jour et la nuit couchent ensemble
À Notre-Dame de septembre, tout raisin est bon à prendre.
Après la Nativité, le regain ne peut plus sécher. (Berry-Bourbonnais)
Au 8 septembre petite bonne femme allume ta lampe à la saint Martin (11 nov.) boude ton via
Entre les deux Notre-Dame, jamais serpent n’a osé se montrer.
Jour de vent, jour de tourment.
La nativité de la Vierge fait fuir les hirondelles
Le temps de la Nativité dure tout un mois sans variété.
Notre-Dame de septembre donne les veillées et ôte les goûters
Pour Saint Adrien, le froid nous dit : je suis ici.
Pour Saint-Adrien, le froid nous revient.
Pour Saint-Laurent, la pluie vient à temps, pour Notre-Dame, encore on l'aime, pour Saint-Barthélemy, tout le monde en fera fi
Quand il pleut le jour de l'Assomption, il pleut jusqu'à la Nativité.
Souvent à la Saint-Adrien, gelée ne gèle que les mains.
9 septembre
Belle lune d'argent, c'est du beau temps.
Brouillards d'automne, beau temps nous donnent.
En septembre, il fait bon être tout le jour dans la campagne.
Figuiers et oliviers ne meurent jamais sans héritiers
Les colchiques ont sorti, prends ton araire et va labourer.
L'hirondelle de septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne.
Mois de septembre pluvieux, an fructueux.
Pluie de septembre travaille à la vigne et à semailles
Pour vendanger il faut attendre au moins la fin de septembre.
Qu'en septembre il tonne, la vendange est bonne.
Qui par le chemin armoise portera, ne se sentira jamais las
Rosée de la Saint-Alain est dit-on rosée de vin.
Septembre chaud de jour rosé du matin : de lourds chariots dans les champs.
Si à la Saint-Georgeon , il fait clair et beau, 40 jours le temps sera beau.
10 Septembre
A la saint Inès, vendange le raisin et le presse.
A la Sainte Inès, le soleil souvent encore paresse.
A la sainte Inès, tout fruit s'affaisse.
À la Sainte-Inès, travaille sans cesse
Araignée tissant mauvais temps.
Labours l0 Septembre font grandir les meules.
Le coq en septembre chantant promet une belle journée
Le jasmin donne l’amour à qui ne l’a et fait reverdir à qui l’a.
Les douces fleurs sont lentes et les mauvaises herbes se hâtent.
Lorsque beaucoup d'étoiles filent en septembre, les tonneaux sont trop petits en novembre
Quand août est pluvieux, septembre est souvent radieux.
Sème ton seigle en terre poudreuse et ton blé en terre boueuse.
Si le soleil se fait beau lit le soir, le lendemain beau temps se fait voir.
Vins de septembre font les femmes s'étendrent.
11 septembre
A la Sainte Vinciane, on saute de liane en liane au-dessus de la Siagne. (La Siagne est un fleuve côtier français des Alpes maritimes et du Var)
A la Saint-Hyacinthe, On peut semer sans crainte.
À septembre chaud, octobre mouillé.
Août mûrit, septembre vendange. En ces deux mois, tout bien s'arrange.
Beau septembre, octobre maussade.
Brumeuse matinée, annonce une abondante rosée.
De Soleil rouge promet de l'eau, et soleil blanc fait le temps beau.
En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne
En Septembre sois prudent achète graines et vêtements. (Charente)
En septembre, quand tu entends la grive chanter, cherche la maison pour t'abriter ou du bois pour te chauffer
La terre glissante ne fait pas tomber la poule.
S'il tonne en septembre, a Noël, la neige sera haute.
Tu peux semer sans crainte, quand arrive la Saint-Hyacinthe.
12 septembre
À la Saint-Apollinaire, dernière semailles de laitue en pleine terre.
A Saint-Aimé, point de moutons affamés
Brouillard qui se lève en automne présage le beau temps.
Brumeuse matinée promet belle journée
En septembre se coupe ce qui pend
Quand les hirondelles volent à la Saint-Emilien, l’hiver ne vient qu’après Noël.
Septembre emporte les ponts ou tarit les fontaines.
Septembre en sa tournure, De mars fait la figure.
Septembre humide, pas de tonneau vide.
Septembre le vaillant surmène le paysan.
Si en automne, ne te lève pas matin, a ton hiver, tu verras pauvre fin.
Tant que verdit l'acacia, l'automne ne rentre pas
13 Septembre
A cette période, il y aurait un réchauffement que l'on appelle l'été de la saint Maurille.
A la saint Aimé, point de mouton affamé.
A la Saint-Aimé descendent le troupeau et le berger.
À la Saint-Aimé, on ressème ses graines bien-aimées.
À la Saint-Aimé, point de moutons affamés.
À la Saint-Amand, sont mûrs les glands.
Bise et grand vent à Saint-Amand font mal au froment.
Chaleur de saint Aimé donne bon vin.
En septembre, si brume reste en haut, il pleuvra à seau.
Etoiles filantes en septembre, tonneaux petits en novembre.
Je me fais septembre appeler, plein de tous biens à tous endroits. On peut en ma saison trouver froment et vin, avoine et pois.
Pluie abondante en automne printemps sec nous donne (Nord)
Pour faire le labour d'automne, attends qu'un beau temps Dieu nous donne.
Quand les mouettes volent le bec en avant, c'est signe de mauvais temps.
Quand septembre fait novembre, octobre fait septembre.
Récolte n'est arrivée, tant que la lune rousse n'est passée.
Saint-Maurille à Saint-Mainboeuf, il n'est que passage d'un bœuf.
Septembre nous produit lard et le plus délectable des fruits.
Septembre se montre souvent comme un second et court printemps.
14 Septembre
A la Sainte Croix, cueille les pommes et gaule les noix. (Normandie)
A la Sainte Croix, cueille tes quetsches et gaule tes noix. (Lorraine)
À la Sainte-Croix, cueille tes pommes.
À la Sainte-Croix, dernier jour pour semer tes pois
À la Sainte-Croix, ramasse tes pommes.
À la Sainte-Croix, semailles partout.
À la Saint-Mansuy, cueille tes fruits.
A la Ste Croix, pour toujours, beau le jour.
A l'exaltation, les hirondelles s'en vont.
Chappe de nuages, laboureur à l'ouvrage.
De Sainte-Croix (14/09) à Saint-Michel (29/09), la pluie va dévaler du ciel.
En septembre brouillard blanc c'est pour longtemps beau temps.
La Sainte-Croix emporte ou laisse tout.
Mois de septembre pluvieux, an fructueux.
Pluie de la croix, disette de noix.
Quant au bout de son fil s'agite l'araignée tu peux compter sur une journée mouillée.
Quand il tonne à la Saint-Cyprien, il faut encore porter des gants.
Quand la caille trop carcaille attends-toi à de mauvaises semailles.
Qui n'a pas semé à la Sainte Croix au lieu d'un grain en mettra trois. (Poitou)
Quinze jours avant la saint Michel l’eau ne demeure pas au ciel.
Septembre de noix, hiver froid.
15 Septembre
A la Saint Aubin, c'est du vin, quand le buisson goutte au matin.
À la Saint-Roland tourne le vent.
Brumeuse matinée, annonce une abondante rosée.
De Soleil rouge promet de l'eau, et soleil blanc fait le temps beau.
En automne, dur est le grain, les feuilles sont tombées, les étangs pleins.
En septembre si tu es sois prudent, achète grain, bois et vêtements.
En septembre, le raisin ou la figue pendent.
En septembre, pluie fine est bonne pour la vigne.
En Septembre, quand tu entends la grive chanter, cherche la maison pour t'abriter ou du bois pour te chauffer.
La lune de septembre est la plus claire et en présage sept autres.
La rosée de Saint-Albin, est, dit-on, rosée de vin.
L'hirondelle en septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne
Pluies de septembre, pluies de novembre, seront gelées en décembre.
Quand pomme passe poire il faut boire, quand poire passe pomme garde ton vin bonhomme.
Rosée de Saint-Albin est dit-on bonne pour la vigne.
Saint Roland aux champs, Saint Tanguy (19 novembre) à l'écurie
Si Saint-Lubin est pluvieux, suivent neuf jours dangereux.
S'il tonne encore en septembre, à Noël la neige sera haute.
Un beau saint Valérien donne abondance de biens.
16 Septembre
À la Sainte-Edith, la pluie est interdite
À la Sainte-Julie, il vaut mieux rester dans son lit.
À la Sainte-Julie, le soleil ne quitte pas son lit.
À la Sainte-Julie, le soleil ne quitte pas son nid.
À sainte Julie, le soleil ne quitte pas son lit.
Abondance de poires, hiver rigoureux à prévoir.
Automne clair, hiver venteux.
Etoiles vives, aube embrumée, belle journée.
Forte chaleur en septembre, à pluie d’octobre il faut s’attendre
Guêpes agitées, beau temps passé.
Mauvais temps quand le brouillard s'élève en laissant des nuages derrière lui.
Mauvais temps quand les carrelages lavés sèchent lentement.
Nuées de septembre, pluies de novembre, gel en décembre.
Quand il tonne à la Saint-Cyprien, il faut porter des gants.
Quand le coq chante à la veillée, il a déjà la queue trempée.
Quand le crapaud chante, le beau temps s'avance.
Qui fume son champ en le défonçant le fume pour dix ans. (Drôme)
17 Septembre
A la St-Lambert tout tourne à chat, à la St-Mathieu (21 septembre) tout tourne à loup, à la St-Hubert (3 novembre) tout tire en l’air
A la St-Lambert, les noix à terre
À septembre chaud, octobre mouillé.
Août mûrit, septembre vendange. En ces deux mois, tout bien s'arrange.
Beau septembre, octobre maussade.
En automne, dur est le grain, les feuilles sont tombées, les étangs pleins.
La pluie du jour de la Saint-Robert de bon vin remplira ton verre.
Le ciel refroidi de l'automne.
Le jour de la Saint-Lambert, qui quitte sa place la perd (renouvellement des baux de fermage)
Le printemps sera sec s'il fait du soleil à la saint Lambert
L'hirondelle en septembre
Pluie de septembre, pluie de novembre, seront gelées en décembre
Quand il pleut à la St-Lambert (17 septembre), gare aux neuf jours qui suivent
Quand le soleil s'éclipse, on en voit la grandeur
Quand Renaud s'en vient, des beaux jours annoncent la fin.
Saint Lambert pluvieux, neuf jours dangereux
Saint-Lambert empêche la gelée, de faire du tort au millet.
Si Saint-Lambert est pluvieux, suivent neuf jours dangereux
Si Saint-Renaud est pluvieux, suivent neuf jours dangereux.
S'il pleut à la saint Lambert, attends-toi à huit jours amers.
Soleil Saint-Renaud, printemps sans eau.
Un sage jouit des plaisirs et s'en passe comme on fait des fruits en hiver.
18 Septembre
Année de noisettes, année de disette.
Belle lune d’argent, c’est du beau temps.
Froid à la Saint-Joseph, annonce pour bientôt la neige
Froid de Sainte-Nadège annonce pour bientôt la neige.
Guêpes agitées, beau temps passé.
La lune de septembre est la plus claire et en présage sept autres.
L'hirondelle en septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne.
Lune pale le soir ou le matin fait tomber de l'eau de la nue. (Lozère)
Quand les araignées tissent leur toile en plein air, beau temps dans l’air.
Quand les hirondelles voient la Saint-Michel, l'hiver ne vient qu'à Noël
Récolte n'est arrivée, tant que la lune rousse n'est pas passée.
Saint Nadège en col blanc, l'hiver sera franc.
Si le soleil se cache dans le sac, on peut être assuré d'un beau lendemain.
19 Septembre
A la fête de la Saint-Vincent - Le vin monte dans les sarments - Août mûrit, septembre vendange, - En ces deux mois, tout bien s'arrange - Puis plus tard, à la Saint-Martin - Tout le moût est devenu vin.
À la saint Igor, le soleil nous revigore.
A la Sainte Emilie, embellie rime avec brin de folie.
A la Sainte Emilie, soleil et pluie à demi.
À la Saint-Janvier, les chrysanthèmes repoussent du pied.
À la Saint-Théodore, il fait toujours plus froid dehors.
À Sainte-Émilie, luzerne à pleine faucille.
Beau temps de Sainte-Emilie donne du fruit à la folie.
Fleurs d’hier sont souvent tisanes d’aujourd’hui.
Le lièvre revient toujours mourir au gîte.
Orage de la Saint-Théodore, annonce une année en or.
Qui sème à la Saint-Janvier, de l'an récolte le premier
20 Septembre
Gelée blanche pour Saint Eustache, grossit le raisin qui tache. (Poitou-Charentes)
L’hirondelle en septembre abandonne.
Mauvais temps quand le son des cloches est plaintif.
Pour faire le labour d'Automne, attends qu'un beau temps Dieu te donne.
Pour Saint-Agapit si tu ne veux ne pas suer, enlève tes habits
Quand beaucoup d'étoiles filent en septembre, les tonneaux seront trop petits en novembre.
Quand le coq chante le soir, c'est signe qu'il va pleuvoir.
Quand vient la noix, coupe ton bois, et cuis ta châtaigne, si tu m’en crois.
Saint-Eustache, de tous les maux détache.
Si en automne ne te lèves matin, à ton hiver tu verras pauvre fin.
21 Septembre
A la saint Matthieu si le temps est bleu, c'est qu'il est beau, prépare tes cuveaux.
A la saint Matthieu, cueille le raisin si tu veux
A la saint Matthieu, cueille les fruits si tu veux
A la saint Matthieu, le pinson dit adieu.
A la Saint Matthieu, s'il fait beau, prépare vite tes tonneaux. (Lorraine)
A la Saint Matthieu, s'il fait bleu, c'est qu'il fait beau, prépare tes tonneaux.
À la Saint-Matthieu les jours, sont égaux aux nuits dans leur cours.
À la Saint-Matthieu, jour égal à la nuit.
A la St-Lambert tout tourne à chat, à la St-Mathieu (21 septembre) tout tourne à loup, à la St-Hubert (3 novembre) tout tire en l’air.
Automne en fleurs, hiver plein de rigueurs.
Avec la pluie de la saint Matthieu, le vin tourne au vinaigre.
Le jour de la saint Matthieu, l’automne remplace l’été.
Le lendemain de Saint-Matthieu, tu sèmes je sème.
Quand il pleut à la Saint Matthieu, fais coucher tes vaches et tes bœufs. (Auvergne)
Quand il pleut à la Saint-Matthieu, fais coucher tes vaches et tes bœufs.
Quand vient Saint-Matthieu, à l'été on dit adieu.
S’il tonne à la saint Matthieu, il gèle tous les jours de l’an.
Saint Mathieu, (21 septembre) premier semeur
Si Saint Matthieu pleure au lieu de rire, le vin en vinaigre souvent vire. (Auvergne, Poitou-Charentes)
Si Saint-Matthieu pleure au lieu de rire, le vin en vinaigre vire.
S'il fait beau à la .Saint-Matthieu, l'année suivante sera bonne.
22 Septembre
A la saint Maurice, clair temps annonce tempête et vent.
À la Saint-Serge, charrue en terre pour niveler les taupinières
Coup de froid à la mi-septembre, gel en décembre.
Gelée blanche aura le cul lavé. (Nord)
Le beau temps à la saint Maurice est un présage de tempête en hiver.
Le lendemain de saint Matthieu, tu sèmes, je sème.
Mauvais temps quand le son des cloches est plaintif.
Poire bouillie, sauve la vie.
Quand il fait beau à la saint Maurice c’est signe de tempête l’hiver.
Quand le coq chante sur le fumier, le temps va changer. Quand il chante sur le poulailler, le beau temps va durer.
Qui sème à la Saint Maurice aura des pois à son caprice
Sème le blé à la Saint-Maurice, tu en auras à ton caprice.
Sème tes pois à la Saint Maurice, tu en auras à ton caprice. (Poitou-Charentes)
Semis de Saint-Maurice, récolte à ton caprice !
S'il doit faire beau, la grenouille coasse aux bords de ses étangs, au fond de la vase, elle fouille, s'il doit venir un mauvais temps.
Tant que verdit l'acacia, l'automne ne rentre pas
23 Septembre
À la Saint-Constant, temps de printemps durera encore longtemps.
À la Saint-Lin, fais rouler le lin.
À la Saint-Lin, récolte ton lin.
A l'automne, raisin en foudre avant qu'il ne tonne.
Automne clair, hiver venteux.
Automne serein, printemps humide.
Bel automne, printemps pluvieux. Bel automne vient plus souvent que beau printemps.
Bel automne, Vient plus souvent, que beau printemps.
Brouillards d'automne, beau temps nous donnent.
Ce que le printemps a semé, l'été peut le mûrir, l'automne peut le récolter, et l'hiver peut l'utiliser.
Chaleur de l’automne pique fort et cause à bien des gens la mort.
En Automne, dur est le grain, les feuilles sont tombées, les étangs pleins.
En septembre, pluie fine est bonne pour la vigne.
Été humide, automne serein.
Janvier sort au balcon, septembre se cache sous l’édredon.
L'automne est le père des fruits.
Le colchique d'automne fleurit, le raisin mûrit.
Le mauvais temps entre en râlant.
Les mouches et les taons piquent avant le mauvais temps.
Mauvais automne n'enrichit personne.
Pluie abondante pendant l’automne annonce printemps sec.
Pour faire le labour d'automne, attends qu'un beau temps Dieu nous donne.
Quand en automne il a tonné, l'hiver est avorté.
Quand les grenouilles coassent point de gelées ne menacent. (Haute-Saône)
Sème l’avoine en courant et l’orge en dormant.
Septembre se nomme, le mois de l'automne.
Si en automne ne te lèves matin, à ton hiver tu verras pauvre fin.
Si la neige tombe sur la feuille de printemps, en automne, elle le fera aussi assurément.
Si l'arbre, en automne, fleurit une seconde fois, jusqu'en mai prochain durera le froid.
Si les Quatre-Temps de septembre sont pluvieux, l'automne aura de la crotte jusqu'à l'échine et même plus haut.
Si les Quatre-Temps de septembre sont pluvieux, l'automne aura de la crotte jusqu'à l'échine et même plus haut, s'ils sont secs, l'automne pourra mettre ses beaux habits.
24 Septembre
A la Saint Thècle, sont parties les hirondelles.
À la Saint-Gérard, du vin fait bon marc
À la Saint-Gérard, la récolte est encore au hasard
À la Saint-Gérard, les noix sont mûres pour toi et pour moi.
Brouillards d'automne, beau temps nous donnent.
Ciel rouge au matin berger attend un brin.
En septembre, la bruine, est toujours bonne à la vigne
Gelée blanche aura le cul lavé.
Gelée de Saint Thècle au canard cloue le bec.
L’été de la Saint-Géraud ne dure que trois jours.
Les merles en sifflant annoncent le mauvais temps.
Lune pendante terre fendante (lune ayant les cornes en bas) sécheresse. (Lot et Garonne)
Pluie de septembre est bonne à semailles et à vigne
Pour Saint-Géraud les châtaignes font le chaud.
Quand en automne il a tonné, l'hiver est avorté.
Quand la lune se fait chaude et moite dans le premier quartier, elle met des champignons plein le panier.
Qui sème à la saint Janvier, de l'an récolte le premier.
Septembre est le mars de l’automne.
Si la neige tombe sur la feuille de printemps, en automne, elle le fera aussi assurément.
Souvent à la Saint-Géraud nous arrive trois jours de beau.
25 septembre
Á la Saint Firmin, les beaux jours rebroussent chemin.
À la Saint Firmin, l'hiver est en chemin.
A la Saint Firmin, on attrape les mouches à la main. (Picardie)
A la Saint Firmin, si l'hiver n'est pas là, il est en chemin. (Provence)
À la Saint-Augustin, la pluie donne du bon vin.
À la Saint-Augustin, le soleil a grillé le serpolet et le thym.
À la Saint-Augustin, les orages sont proches de leur fin.
À la Saint-Augustin, on sent la fraîcheur du matin.
Á la Saint-Firmin, bois pas trop de vin.
À la Saint-Firmin, les blés battent au vent.
À la Saint-Firmin, ne bois pas trop de vin.
À la Saint-Firmin, retourne ton jardin.
Au 25 septembre ta lampe tu dois prendre.
Beau temps du soir, au nigaud donne espoir.
Entre Saint-Firmin et Saint-Baudouin, retourne ton jardin.
Fine pluie à la Saint-Augustin, c’est comme s’il pleuvait du vin.
Gelée blanche pour Saint-Eustache, grossit le raisin qui tache.
Mauvais automne n’enrichit personne. (Deux Sèvres)
Tant que verdit l'acacia, l'automne ne rentre pas.
26 Septembre
À la Saint-Côme et à la Saint-Damien, on trouve des noix plein les chemins.
À la Saint-Côme, aux pruniers cueille la gomme.
À la Saint-Damien, on trouve des noix plein les chemins.
A la Sainte Justine (26 septembre), le jour est bon pour égaliser les taupinières
A la Sainte Justine, toute fleur s'incline.
À la Sainte-Eugénie, petit oiseau, reste dans ton nid.
À la Sainte-Justine, le vent nous turlupine.
À la Sainte-Thérèse, souvent neige à son aise.
Ce que le printemps a semé, l'été peut le mûrir, l'automne peut le récolter, et l'hiver peut l'utiliser.
Été humide, automne serein.
Il faut qu'à la Sainte-Eugénie toutes semailles soient finies.
Mauvais automne n'enrichit personne.
Midi ciel vilain, minuit ciel serein.
Pluie abondante pendant l’automne annonce printemps sec.
Pluie de Sainte-Eugénie met le travailleur à la gêne, mais si le soleil pompe de l'eau, c'est signe de huit jours chauds.
Pour vendanger il faut attendre au moins la fin de septembre.
Priez Saint-Côme et Saint-Damien, vous vous porterez toujours bien !
Servez Saint-Côme et Saint-Damien, vous vous porterez toujours bien.
Si en automne ne te lèves matin, à ton hiver tu verras pauvre fin.
Si l'arbre, en automne, fleurit une seconde fois, jusqu'en mai prochain durera le froid.
Si le lys a fleuri pour la Saint Jean, j'irai vendanger pour la Saint Céran.
27 Septembre
À la Fête de saint Vincent, le vin monte au sarment.
À la fête de Saint-Vincent, le vin monte dans le sarment; août mûrit, septembre vendange, en ces deux mois, tout bien s'arrange , puis, plus tard, à la Saint-Martin, tout le moût est devenu vin
A la saint Vincent de Paul, le vent remplace la pluie.
À la Saint-Vincent, clair et beau, autant de vin que d'eau.
À la Saint-Vincent, l'automne est encore efflorescent.
À la Saint-Vincent, prends ton temps.
Année de mousserons, pas de vin dans les flacons.
Chat qui se frotte l'oreille temps vif qui se réveille. (Hérault)
Chat qui se peigne, pluie prochaine !
Froidure à la Saint-Laurent, froidure à la Saint-Vincent.
Pluie de Saint-Vincent court avec le vent.
Pluie de septembre travaille, à la vigne et à la semaille.
Quand le chat passe la patte sur la tête, bientôt il y aura tempête.
S’il pleut à la saint Vincent de Paul, mets du vin da ta gourde.
Saint-Vincent clair et beau fait le tonneau.
Saint-Vincent-de-Paul trouble met du vin dans ta gourde.
28 Septembre
À la Saint-Francis, tout fruit est exquis.
A septembre chaud, Octobre mouillé.
Année de hannetons annonce blé et vin à foison.
Coup de froid à la mi-septembre, gel en décembre.
Les arbres jettent l'or de leurs feuilles par les fenêtres de l'automne.
Quand le coq chante sur le fumier, le temps va changer. Quand il chante sur le poulailler, le beau temps va durer.
Septembre sans pluie tarit fontaines et puits.
Si l'arbre, à l'automne, fleurit une seconde fois, jusqu’en mai prochain durera le froid.
29 Septembre
A la Saint Michel pluie ou tonnerre annoncent bon hiver
A la saint Michel (29 septembre), on les met au plancher (les noisettes)
A la saint Michel sème ton seigle.
A la Saint Michel, la chaleur remonte au ciel. (Lorraine)
A la Saint Michel, la neige est au ciel. (Limousin)
A la saint Michel, on cueille chaque fruit.
A la Saint Michel, regarde le ciel. Si l'ange se baigne l'aile, Il pleut jusqu'à Noël.
À la Saint-Michel la neige est au ciel, à la Saint-Luc elle est au suc à la Toussaint elle descend, à la Saint-Martin, ouvre la porte elle est ici.
A la Saint-Michel regarde le ciel, s'il se baigne l'aile, il pleut jusqu'à Noël.
À la Saint-Michel, cueille ton fruit tel quel.
À la Saint-Michel, départ d'hirondelles.
A la Saint-Michel, la chaleur remonte au ciel.
À la Saint-Michel, le mont se couvre de gel.
À la Saint-Michel, les Maranders remontent au ciel.
À la Saint-Michel, n’espère-t-on pas de gel.
A la Saint Michel sème ton seigle.
À la Saint-Raphaël, la chaleur monte au ciel
Avec le temps et de la paille, les nèfles mûrissent
Bise à la Saint-Michel, octobre sec.
De Sainte-Croix à Saint-Michel, la pluie va dévaler du ciel.
De Saint-Michel à la Toussaint laboure grand train.
Entre Saint-Michel et Saint-François , prends ta vendange quelle qu'elle soit.
Entre Saint-Michel et Saint-François (4 octobre), prends ta vendange telle qu'elle est à Saint-Denis (9 octobre), prends-la si elle y est encore
Fais ton blé noir quand tu voudras, pour Saint-Michel, tu le moudras.
Gelée d'octobre, rend le vigneron sobre.
L'hirondelle en septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne.
Les beaux jours de fin septembre sont l'été de Saint-Micheou. (Vivarais)
Les beaux jours de saint Michel sont l'été de saint Michel (Vivarais)
Ne manque jamais d’avoir cueilli Tous tes fruits avant la St-Michel
Pluie de la Saint Michel, signe que l'hiver ne sera pas terrible.
Pluie de saint Michel sans orage, d'un hiver doux est le présage.
Pluie de Saint Michel, ne demeure pas au ciel. (Provence)
Pluie de Saint Michel, soit devant, soit derrière, elle ne demeure au ciel.
Pour faire le labour d'Automne, attends qu'un beau temps Dieu te donne.
Pour la Saint Michel, la neige est au ciel. Pour la Saint Luc [18 octobre], elle est au suq. Pour la Toussaint [1er novembre], elle est en chemin. Pour la Saint André [30 novembre], elle est sous le pied. (Auvergne)
Pour la Saint-Michel, pour semer il est assez tôt.
Pour Saint-Michel, goûte le miel.
Quand l'aronde voit Saint-Michel, l'hiver ne poindra qu'à Noël.
Quand la pluie en tombant forme des yeux de vache, c'est pour trois jours.
Quand le vent est au nord le jour de la Saint Michel, le mois d'octobre est au sec.
Quand les hirondelles voient la Saint-Michel, l'hiver ne vient qu'à Noël
Saint Michel emporte le goûter au ciel, Saint Mathias le redescend.
Saint-Gabriel apporte de bonnes nouvelles.
Si en automne ne te lèves matin, à ton hiver tu verras pauvre fin.
S'il fait beau à la Saint-Gilles, cela durera jusqu'à la Saint-Michel.
St-Michel remporte les goûters au ciel, St-Mathias (21septembre) les rapporte au porche
Saint-Michel emporte le goûter au ciel, Saint-Mathias le redescend.
Telle Toussaint, tel Noël, tel jour de Saint Michel, Pâques au pareil.
Toutes les pluies perdues sont à Saint-Michel rendues
Toutes les pluies perdues, à Saint-Michel rendues.
Toutes les pluies perdues, par Saint-Michel sont rendues.
Toutes les pluies perdues, pour Saint Michel sont rendues. (Auvergne)
Vent et gel à la Saint Miche font mal à la vigne et au raisin
30 Septembre
À la Saint-Jérôme garçon, il faut prendre de ta charrue des manchons.
À la Saint-Jérôme, hoche tes pommes
Mauvais temps quand le son des cloches est plaintif.
Qui plante son pommier à l’automne, une récolte supplémentaire nous donne.
Saint-Jérôme venu, sors ta charrue.
Si les crapauds font musique avant le quinze août, on ne les verra plus sauter avant la fin de septembre.
S'il doit faire beau, la grenouille coasse aux bords de ses étangs, au fond de la vase, elle fouille, s'il doit venir un mauvais temps
Merci de votre visite et bonne journée à toutes et tous !
Retrouvez dom44 sur Hellocoton
Consultez le profil de DUBOIS sur Pinterest.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
Merci pour votre visite .